Gateways in der Informations- und Kommunikationstechnik sind in der Lage, Protokolle in andere zu übersetzten oder zu transformieren, sodass verschiedene Anwendungen oder Netzwerke miteinander kommunizieren können. So kann ein Gateway zum Beispiel das IPX/SPX-Protokoll von Novell in das Internetprotokoll oder umgekehrt übersetzen. Hierbei gehen Informationen unter Umständen auch verloren, wenn diese in den verschiedenen Protokollwelten nicht gleichermaßen unterstützt werden oder transportierbar sind. Ein anderes Beispiel für ein Gateway ist ein System, das E-Mails in SMS und umgekehrt übersetzt. Gateways sind auf allen sieben Schichten oder nur auf einzelnen Schichten des OSI-Sieben-Schichten-Modells aktiv. Neben Protokoll-konvertierenden Gateways gibt es auch Gateways, die verschiedene Medien konvertieren. Gateways kommen oft an Übergängen zwischen verschiedenen Netzen zum Einsatz.