 Steinbach & botario | NFON Kundenstory     

[Kontakt](# "Kontakt")

![Ein blaues Visitenkarten-Symbol, das die Kontaktaufnahme mit NFON symbolisiert.](/web-assets/f/290788/40x40/d98615a3ea/nfon-sales-contact.svg)

 Kontakt aufnehmen

* [Kontakt für Interessent:innen](/de/information-anfordern)
* [Vertrieb anrufen](tel:+498000636624)
* [Supportanfrage](/de/supportanfrage)

 

Suche

* [![Produkte](https://a.storyblok.com/f/290788/40x40/539cd331b9/nfon-products.svg) Produkte](#) 

  Call & Work    ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)        
  + [Cloud-Telefonie](/de/produkte/cloud-telefonie/)
  + [SIP Trunk](/de/produkte/enablement/)
  + [Endgeräte](/de/produkte/endgeraete)

  Build & Automate    ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)        
  + [Assistenten](/de/produkte/ai/assistants)
  + [Bots](/de/produkte/ai/bots)
  + [AI Agent Studio](/de/produkte/ai/agent-studio)

  Engage & Support    ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)        
  + [Contact Center](/de/produkte/kundenkontakt/)

  Integrationen & Add-ons         
  + [Integrationen & Add-ons](/de/integrations/)
* [![Lösungen](https://a.storyblok.com/f/290788/40x40/da156cbbb8/nfon-solutions-industries.svg) Lösungen](#) 

  Branchen         
  + [Gesundheit & Wellness](/de/solutions/gesundheit-wellness)
  + [Einzelhandel & E-Commerce](/de/solutions/einzelhandel)
  + [Finanzen, Recht & Versicherung](/de/solutions/finanzen-versicherungen)
  + [Tourismus & Gastgewerbe](/de/solutions/hospitality)
  + [Öffentlicher Sektor](/de/solutions/oeffentlichersektor)
  + [Energie](/de/solutions/energie)
  + [Notdienste](/de/solutions/notdienst-loesungen)

  Erfolgsgeschichten         
  + [Kundenreferenzen](/de/kundenstories/)
* [![Partner](https://a.storyblok.com/f/290788/36x36/7bd105c67d/nfon-partner.svg) Partner](#) 

  Partner werden         
  + [Partner werden](/de/partner/partner-werden)
  + [Nexus](/de/partner/partnerprogramm)

  Partnerportal         
  + [Partnerportal](https://partners.nfon.com/)
* [![Hilfe Center](https://a.storyblok.com/f/290788/40x40/d01fbb4f30/help-nfon.svg) Hilfe Center](/de/hilfe-center)
* [Login](https://start.cloudya.com/ "Login")
* Deutschland  


  + [International](/en/customer-stories/steinbach)
  + [Deutschland](/de/kundenstories/steinbach)
  + [España](/es)
  + [France](/fr)
  + [Italia](/it)
  + [Österreich](/at)
  + [Polska](/pl)
  + [Portugal](/pt)
  + [United Kingdom](/gb)

[![NFON Logo](/assets/logo-nfon.svg)](/de/ "NFON Home")

* [Produkte](#)  

  ![Ein blaues Wolkensymbol.](/web-assets/f/290788/36x36/a9f3ceed6f/nfon-call-work.svg)

    Call & Work  ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)    Nahtlose Kommunikation   

  ![Ein Symbol eines blauen Roboterkopfs.](/web-assets/f/290788/36x36/d03c61cf40/nfon-build-automate.svg)

    Build & Automate  ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)    KI-Automatisierung   

  ![Ein blaues Headset-Symbol, das den NFON-Support symbolisiert.](/web-assets/f/290788/36x36/106823b73b/nfon-engage-support.svg)

    Engage & Support  ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)    Omnichannel-Support   

  ![Ein blaues Puzzleteil-Symbol, das NFON-Integrationen symbolisiert.](/web-assets/f/290788/36x36/50b60f5411/nfon-integrations-add-ons.svg)

    Integrationen & Add-ons   Teams & CRMs verbinden

  + [![Blaue App-Oberfläche mit Cloud-Anruf-Symbol, EU-Sternen-Icon, Schloss-im-Schild-Symbol und Häkchen-Symbol.](/_astro_rebrush/products-call-work-cloudteleophny-navbar-int_Z1Ha6T9.webp)

    ### Cloud-Telefonie

     ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)

    Nahtlose Cloud-Telefonie für jedes Gerät, mit hoher Audioqualität und Sicherheit nach europäischen Standards.](/de/produkte/cloud-telefonie/)
  + [![Illustration einer digitalen Benutzeroberfläche mit Symbolen für SIP-Netzwerk, Globus, Telefon und Schild.](/_astro_rebrush/products-call-work-siptrunk-navbar-int_Z2uvltH.webp)

    ### SIP Trunk

    Sichere Cloud-Konnektivität für Ihre bestehende Hardware, die mit Ihrem Unternehmen mitwächst.](/de/produkte/enablement/)
  + [![Blaue Illustration eines Laptops und eines Headsets.](/_astro_rebrush/products-call-work-devices-navbar-int_2ju67a.webp)

    ### Endgeräte

    Professionelle Telefone und Hardware für klare Gespräche und komfortablen Geschäftsalltag.](/de/produkte/endgeraete)

  + [![Chat-Oberfläche mit dem virtuellen KI-Assistenten von NFON namens Nia.](/_astro_rebrush/products-build-automate-assistants-navbar-int_Z2qwO4A.webp)

    ### Assistenten

     ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)

    Vorkonfigurierte Plug-and-Play-Rollen wie FrontDesk und Workdesk. Ganz ohne Programmieraufwand und sofort einsatzbereit.](/de/produkte/ai/assistants)
  + [![NFONs KI-Assistentin Nia, dargestellt mit einem Roboterkörper.](/_astro_rebrush/products-build-automate-bots-navbar-int_Z2heEGG.webp)

    ### Bots

     ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)

    Prompt-gesteuerte Konversationen über alle Kanäle hinweg. Automatisieren Sie individuelle Customer Journeys in Webchat, Voice und Livechat.](/de/produkte/ai/bots)
  + [![Benutzeroberfläche eines Chatbots mit Funktionen wie Identitätsprüfung und Schadensbewertung. Hintergrund in grün-blauem Farbverlauf.](/_astro_rebrush/products-build-agent-studio-navbar-int_1y7RQB.webp)

    ### AI Agent Studio

     ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)

    Verwandeln Sie Ihre Ideen ganz einfach in KI-Agenten für Ihr Unternehmen. Beschreiben Sie die Aufgabe, erstellen Sie einen funktionsfähigen Agenten und optimieren Sie ihn anschließend.](/de/produkte/ai/agent-studio)

  + [![Symbol einer blauen Desktop-Oberfläche mit Headset, Sprechblase und KI-Symbol, das die Support-Optionen bei NFON darstellt.](/_astro_rebrush/products-engage-support-navbar-int_tctp9.webp)

    ### Contact Center

     ![AI icon](/assets/ai_icon.webp)

    Omnichannel-Kundenservice für moderne Teams. Verwalten Sie Konversationen, Automatisierung, KI-Unterstützung und Kundenkontext.](/de/produkte/kundenkontakt/)

  + [![Ein blaues Symbol, das eine Weboberfläche mit einer Wolke, einem Telefonsymbol und einem Pluszeichen darstellt und cloudbasierte Add-ons versinnbildlicht.](/_astro_rebrush/products-integrations-addons-navbar-int_OchUd.webp)

    ### Integrationen & Add-ons

    Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten und vernetzen Sie Ihr Tagesgeschäft nahtlos, damit alle Workflows einheitlich bleiben.](/de/integrations/)
* [Lösungen](#)  

  ![Ein blaues Symbol für ein öffentliches Gebäude.](/web-assets/f/290788/40x40/da156cbbb8/nfon-solutions-industries.svg)

    Branchen   Maßgeschneiderte Lösungen   

  ![Ein blaues Erfolgsabzeichen-Symbol.](/web-assets/f/290788/40x40/155f2a989d/nfon-success.svg)

    Erfolgsgeschichten   Über 54.000 Kunden vertrauen uns

  + [![Blaues Herz mit einem medizinischen Kreuz, das das Gesundheitswesen symbolisiert.](/_astro_rebrush/solutions-health-wellness-navbar-int_uk0rt.webp)

    ### Gesundheit & Wellness

    Sichere Kommunikation für bessere Patientenerlebnisse und eine hochwertige Versorgung.](/de/solutions/gesundheit-wellness)
  + [![Blaue Illustration einer Einkaufstasche mit einem daran befestigten Rabattsymbol, die den Einzelhandel versinnbildlicht.](/_astro_rebrush/solutions-retail-ecommerce-navbar-int_QAkgA.webp)

    ### Einzelhandel & E-Commerce

    Vernetzte Kommunikation für den modernen Einzelhandel und eine starke Kundenbindung.](/de/solutions/einzelhandel)
  + [![Blaues Dokument mit Euro-Symbol neben einem Richterhammer, das Finanzvorschriften oder rechtliche Angelegenheiten symbolisiert.](/_astro_rebrush/solutions-finance-legal-navbar-int_1WrMvJ.webp)

    ### Finanzen, Recht & Versicherung

    Vertrauenswürdige Kommunikation für regulierte und sicherheitsbewusste Organisationen.](/de/solutions/finanzen-versicherungen)
  + [![Blaue Illustration eines Hotelgebäudes.](/_astro_rebrush/solutions-hospitality-travel-navbar-int_fQhJw.webp)

    ### Tourismus & Gastgewerbe

    Nahtlose Kommunikation für herausragende Gasterlebnisse und exzellenten Service.](/de/solutions/hospitality)
  + [![Blaues Icon im 3D-Stil, das ein Regierungsgebäude mit Säulen und Kuppel darstellt und den öffentlichen Sektor symbolisiert.](/_astro_rebrush/solutions-publicsector-navbar-int_1kngVV.webp)

    ### Öffentlicher Sektor

    Zuverlässige Kommunikation für schnelle öffentliche Dienste und eine bessere Bürgerbetreuung.](/de/solutions/oeffentlichersektor)
  + [![](/_astro_rebrush/solutions-energy-navbar_8iqT.webp)

    ### Energie

    Zuverlässige Kommunikation für einen reaktionsschnellen Kundenservice, auch bei Ausfällen und hoher Nachfrage.](/de/solutions/energie)
  + [![](/_astro_rebrush/solutions-emergency-navbar_2i71dp.webp)

    ### Notdienste

    Zuverlässige Kommunikation für dringende Anfragen, schnelle Weiterleitung und klare Übergaben.](/de/solutions/notdienst-loesungen)

  + [![Blaues Adressbuch-Symbol mit zwei Personensilhouetten vor einem grün verlaufenden Hintergrund.](/_astro_rebrush/solutions-costumerstroy-navbar-int_Z1gqryq.webp)

    ### Kundenreferenzen

    So erfolgreich nutzen Unternehmen NFON. Praxisbeispiele aus vielen Branchen zeigen den konkreten Mehrwert unserer Lösungen.](/de/kundenstories/)
* [Partner](#)  

  ![Ein blaues Avatar-Symbol.](/web-assets/f/290788/36x36/7bd105c67d/nfon-partner.svg)

    Partner werden   Dem NFON-Netzwerk beitreten   

  ![Ein blaues Laptop-Symbol.](/web-assets/f/290788/36x36/8c5c9a9c78/nfon-partner-portal.svg)

    Partnerportal   Login für bestehende Partner

  + [![Blaues Klemmbrett-Symbol mit einer Checkliste und einem Häkchen.](/_astro_rebrush/partnerships-partner-navbar-int_Z2lwB0a.webp)

    ### Partner werden

    Von Onboarding bis hin zu Co-Branding-Marketing stellen wir Ihnen die Tools zur Verfügung, die Sie für Ihren Erfolg brauchen.](/de/partner/partner-werden)
  + [![Symbol einer blauen Desktop-Oberfläche mit Headset, Sprechblase und KI-Symbol, das die Support-Optionen bei NFON darstellt.](/_astro_rebrush/products-engage-support-navbar-int_tctp9.webp)

    ### Nexus

    Entdecken Sie unser gestuftes Prämienprogramm, das Ihnen hilft, Ihr Geschäft und Ihren Umsatz zu skalieren.](/de/partner/partnerprogramm)

  + [![Blaues Symbol einer Webseite mit einem Benutzerprofil-Symbol und drei Linien, die Text darstellen.](/_astro_rebrush/partnerships-partnerportal-navbar-int_1f2qlj.webp)

    ### Partnerportal

    Greifen Sie an einem Ort auf Partner-Tools, Deal-Registrierung, Schulungsressourcen und Programmvorteile zu.](https://partners.nfon.com/)
* [Hilfe Center](/de/hilfe-center)

 

* Suche
* [Login](https://start.cloudya.com/ "Login")
* de 
  + [International](/en/customer-stories/steinbach)
  + [Deutschland](/de/kundenstories/steinbach)
  + [España](/es)
  + [France](/fr)
  + [Italia](/it)
  + [Österreich](/at)
  + [Polska](/pl)
  + [Portugal](/pt)
  + [United Kingdom](/gb)
* [Kontakt](#)

   [Kontakt](# "Kontakt") 

  + ![Ein blaues Visitenkarten-Symbol, das die Kontaktaufnahme mit NFON symbolisiert.](/web-assets/f/290788/40x40/d98615a3ea/nfon-sales-contact.svg)

      Kontakt aufnehmen

  ![Blaues Symbol mit einem Briefumschlag und einem Bleistift in einer Sprechblase, das das Kontaktformular von NFON darstellt.](/_astro_rebrush/getstarted-writetous-navbar-int_2o80yC.webp)

  ### Kontakt für Interessent:innen

  Fordern Sie eine kostenlose und unverbindliche Beratung an. Unsere Expert:innen melden sich so schnell wie möglich.

  [Zum Formular](/de/information-anfordern "Zum Formular")

  ![Blaue Illustration einer Person mit Headset, ergänzt durch ein Telefonsymbol und ein Schild mit Schloss-Symbol.](/_astro_rebrush/getstarted-talktosales-navbar-int_2pTsIF.webp)

  ### Vertrieb anrufen

  Gerne beraten wir Sie kostenlos und zeigen Ihnen, welche NFON-Lösungen am besten zu Ihren Anforderungen passen.

  [+49 8000 – 63 66 24](tel:+498000636624 "+49 8000 – 63 66 24 ")

  ![Ein blaues 3D-Symbol, das einen Telefonhörer, eine Profilkarte mit einer Benutzersilhouette, Textzeilen und ein Häkchen zeigt.](/_astro_rebrush/getstarted-requestcallback-navbar-int_21webf.webp)

  ### Supportanfrage

  Sie sind bereits NFON Kund:in? Senden Sie uns Ihre Anfrage zu Vertrag, Tarif, Rechnung, Produkten oder allgemeinen Anliegen.

  [Anfrage senden](/de/supportanfrage "Anfrage senden")

Produktion/Einzelhandel: Pool- und Wasserpflege

# Müheloser, KI-gestützter Service für ein nahtloses Sommererlebnis.

Steinbach und botario von NFON verbinden saisonale Kundenbetreuung mit intelligenter Automatisierung und machen komplexe Produktinformationen schnell zugänglich. So werden Teams entlastet, Kund:innen besser unterstützt und der Service auch in Spitzenzeiten europaweit skalierbar.

[Kontakt aufnehmen](/de/information-anfordern "Kontakt aufnehmen")  [NFON Bots entdecken](/de/produkte/ai/bots "NFON Bots entdecken")

![](/_astro_rebrush/steinbach-header_Z25mkzR.webp)      ![](/_astro_rebrush/steinbach-header_Z1tc5xm.webp)

## Wie sommerliche Spitzenzeiten zu einem reibungslosen Service werden.

Für Steinbach, Österreichs führendes Produktions- und Vertriebsunternehmen für Pools, Poolzubehör und Wasserpflegeprodukte, ist der Sommer die erfolgreichste Jahreszeit – und zugleich eine Herausforderung. Denn mit den steigenden Temperaturen nehmen auch die Serviceanfragen zu. Bis zu 90 % aller Kundenanfragen gehen innerhalb der wenigen Sommermonate ein.

Gemeinsam mit botario hat Steinbach seine Herangehensweise für die Bereitstellung von saisonal schwankenden Serviceleistungen neu definiert. Das Unternehmen führte einen intelligenten Chatbot ein, der auf echtem Produktwissen und fortschrittlicher Automatisierung basiert und Kunden und Handelspartnern in ganz Europa sofort und zuverlässig weiterhilft.

Das Ergebnis: klare Informationen, konsistenter Service und entspannte Kunden – selbst in der Hochsaison.

![](/_astro_rebrush/steinbach-1_Z1l1vt7.webp)

## Über Steinbach.

**[Steinbach International](https://www.steinbach-group.com/de/)** ist ein familiengeführtes österreichisches Unternehmen, das für hochwertige Pools, Pooltechnik und Wasserpflegeprodukte bekannt ist. Als europaweit tätiges Unternehmen bedient Steinbach über seinen Onlineshop und seine Onlineplattformen sowohl B2B-Partner als auch Endkunden.

Für Steinbach ist ein exzellentes Kundenerlebnis untrennbar mit der Produktqualität verbunden. Jede Frage, die schnell beantwortet wird, bedeutet einen weiteren einwandfrei funktionierenden Pool und einen weiteren zufriedenen Kunden, der den Sommer genießen kann.

![](/_astro_rebrush/steinbach-2_hGydb.webp)

Die Herausforderung

## Wenn Sommernachfrage auf Kundenerwartungen trifft.

In der Hochsaison werden die Servicekanäle von Steinbach mit Anfragen überschwemmt. Die Themen reichen von Aufbau und Kompatibilität bis hin zu Wasseraufbereitung und Wartung. Die meisten dieser Anfragen sind wiederkehrend, aber dringend, denn ohne die passenden Informationen kann ein sonniger Nachmittag rasch zu einem frustrierenden Erlebnis werden.

Wichtiges Produktwissen war auf unterschiedliche Teams und Handbücher verteilt, was es Kunden (und auch internen Teams) erschwerte, schnell die richtigen Antworten zu finden. Steinbach benötigte eine Lösung, die dieses Wissen bündelt, Antworten automatisiert und rund um die Uhr einen konsistenten, fachkundigen Support gewährleistet.

Die Lösung

## Ein Bot, Tausende Antworten.

Steinbach implementierte botario als zentralen, intelligenten Support-Assistenten, der technische Dokumentationen in einen zugänglichen, dialogbasierten Service verwandelt.

Der auf der modularen Plattform von botario aufbauende Chatbot verbindet Tausende von Artikelnummern, Handbüchern und FAQs in einem durchsuchbaren KI-gestützten System. Der Bot liefert ohne Verzögerung genaue und dokumentationsbasierte Antworten, entlastet Serviceteams von Routineanfragen und hilft Kunden, Probleme eigenständig zu lösen.

### **Die wichtigsten Leistungsmerkmale****:**

### Automatisierte Antworten auf wiederkehrende Fragen

Der Bot beantwortet sofort alle gängigen Produkt- und Anwendungsanfragen, insbesondere während der Hochsaison im Sommer.

### Zentralisierte Wissensbasis

Alle Handbücher, Produktdaten und technischen Details sind auf einer einzigen, durchsuchbaren Plattform zusammengeführt und dort sowohl für Mitarbeitende als auch Kunden zugänglich.

### Intelligente Weiterleitung komplexer Fälle

Wenn ein Anliegen nicht gelöst werden kann und weitergeleitet werden muss, trägt der Bot alle relevanten Details zusammen, bevor er den Fall an einen Mitarbeitenden übergibt, um Aufwand und Reaktionszeit zu verringern.

Das Ergebnis

## Intelligentere Unterstützung, klarere Antworten, zufriedenere Kunden.

Mit botario hat Steinbach die Herausforderung des saisonal schwankenden Servicebedarfs in einen strategischen Vorteil verwandelt und kann nun einen schnelleren, klareren und persönlicheren Support bieten, der sich mühelos skalieren lässt.

![](/_astro_rebrush/faster-resolutions-even-after-hours_tSNeP.webp)

Reduzierte Arbeitsbelastung im First-Level-Support. Automatisierte Gespräche übernehmen den Großteil der wiederkehrenden Fragen, sodass sich die Serviceteams auf hochwertige Interaktionen konzentrieren können.

![](/_astro_rebrush/greater-efficiency-across-the-team_gVFx0.webp)

Verbesserte betriebliche Effizienz. Steinbach kann die Servicequalität während der arbeitsreichen Sommermonate beibehalten, ohne die Teams zu vergrößern oder auf externe Dienstleister zurückzugreifen.

![](/_astro_rebrush/a-smoother-experience-for-every-customer_2gFNFd.webp)

Schnellere und genauere Antworten. Kunden und Händler erhalten sofort eine dokumentationsbasierte Anleitung, wodurch Missverständnisse und Verzögerungen vermieden werden.

## Partnerschaft mit botario: intelligent, zuverlässig, wachstumsorientiert

Der Erfolg dieses Projekts liegt nicht nur in der Technologie, sondern einmal mehr in der engen Zusammenarbeit und Transparenz, die **botario** zu einem zuverlässigen Partner für die Transformation des Kundenerlebnisses bei Steinbach machen.

### Deutsches Hosting, DSGVO im Fokus

In Deutschland entwickelt und gehostet, bietet botario sichere, konforme und leistungsstarke Bereitstellungen. Ein wichtiger Faktor für datensensible europäische Unternehmen.

### Unterstützt geschäftliche Agilität

Die modulare Plattform von botario ermöglicht es Steinbach, sich schnell an neue Produkte, Märkte und Serviceanforderungen anzupassen – ohne starke IT-Abhängigkeit.

### Datengetriebene Servicequalität

Integrierte Analysen bieten Steinbach wertvolle Einblicke in Kundenverhalten und Produkttrends, wodurch Teams ihr Wissen kontinuierlich optimieren und die Antwortqualität verbessern können.

### Vertrauen und Zusammenarbeit

botario arbeitete eng mit den Produkt- und Marketingteams von Steinbach zusammen und verband technische Expertise mit einem tiefen Verständnis für den saisonal schwankenden Servicebedarf.

Ausblick

## Vom Service-Bot zur Wissensmaschine.

Aufbauend auf dem bisherigen Erfolg geht Steinbach den nächsten Schritt: Der Chatbot wird zu einer proaktiven Wissensmaschine weiterentwickelt, die Fragen nicht nur beantwortet, sondern auch antizipiert.

Durch die Anbindung weiterer Datenquellen und die verstärkte Nutzung von großen Sprachmodellen (LLMs) will Steinbach kontextbezogene Empfehlungen und personalisierte Anleitungen bereitstellen, um so den Kundenservice zu einem nahtlosen Bestandteil des Kundenerlebnisses als Poolbesitzer zu machen.

Sind Sie bereit, Ihr Kundenerlebnis mit KI zu vereinfachen?

Erfahren Sie, wie NFON und botario Ihrem Unternehmen helfen können, Wissen zentral zu bündeln, die Kommunikation zu automatisieren und schnelleren, intelligenteren und persönlicheren Support zu bieten.

[Kontakt aufnehmen](/de/information-anfordern "Kontakt aufnehmen")

 

![NFON Logo](/assets/logo-nfon.svg)

Neuigkeiten

* [Events](https://www.nfon.com/de/news/veranstaltungen)
* [Presse](https://corporate.nfon.com/de/kommunikation/)

Kunden

* [Cloud Telefonie](https://start.cloudya.com/auth/login)
* [Admin Portal](https://admin.nfon.com/)
* [NFON Status](https://status.nfon.com/)

Corporate

* [Über NFON](https://corporate.nfon.com/de/about-nfon/)
* [Investor Relations](https://corporate.nfon.com/de/investor-relations/ir-auf-einen-blick)
* [Nachhaltigkeit](https://corporate.nfon.com/de/sustainability/)
* [Karriere](https://corporate.nfon.com/de/karriere/)

Rechtliches

* [Impressum](/de/rechtliches/impressum)
* [Datenschutzerklärung](/de/rechtliches/datenschutzerklaerung)
* [Trust Center](https://www.nfon.com/de/trust-center/)
* [AGB](/de/rechtliches/agb-und-leistungsbeschreibung)
* [Cookie Settings](javascript:onclick=UC_UI.showSecondLayer())

© 2026 - NFON | Alle Rechte vorbehalten.

                     